English Online Dictionary. What means meta? What does meta mean?
English
Etymology 1
Adjective sense 1 is a back-formation from meta- (prefix).
Adjective sense 2 is derived from noun sense 1.
The noun senses are clippings of various terms beginning with meta (prefix).
Folk etymology for noun sense 1 also suggests an acronym for most effective/efficient tactic available.
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈmɛtə/
- (General American) IPA(key): /ˈmɛtə/, [ˈmɛɾə]
- Rhymes: -ɛtə
Noun
meta (plural metas)
- (video games) Clipping of metagame.
- (by extension, countable, Internet slang) An informal but widely adopted practice in a given field; a de facto standard.
- (by extension, countable, Internet slang) An informal but widely adopted practice in a given field; a de facto standard.
- (informal) Clipping of metaoidioplasty.
- (informal) Clipping of metamour.
- (fandom slang) Clipping of metanalysis: metanalysis or metacommentary focused on media, fandom, or related topics, typically presented as an essay or dialogue.
- 2014, Jay Schnorrer, "Adding to Narration and The Johnlock Conspiracy – The Meaning of Digital Media for BBC's Sherlock", paper submitted to Freie Universität Berlin (link):
- Many metas on Tumblr incorporate GIFs of scenes they are referencing as well as screencaps.
- 2018, Sarah Leiser, "Throne of Fans: Examining the Roles of Feminism, Platform and Community in an Online Fandom", thesis submitted to the University of Denver, page 84:
- Fans create their own stories and media representation through fan fiction. They challenge the feminism in the [Sarah J. Maas] books through discussions and metas.
- 2020, Elizabeth Minkel, quoted in "Under the Radar: A Conversation about Tumblr in the Public Sphere", in A Tumblr Book: Platform and Cultures (eds. Allison McCracken, Alexander Cho, Louisa Stein, and Indira Neill Hoch), page 64:
- It wasn’t until I dug into post-season-3 Sherlock meta in January of 2014 that I started to encounter "the Discourse."
- For more quotations using this term, see Citations:meta.
- 2014, Jay Schnorrer, "Adding to Narration and The Johnlock Conspiracy – The Meaning of Digital Media for BBC's Sherlock", paper submitted to Freie Universität Berlin (link):
Adjective
meta (comparative more meta, superlative most meta)
- (informal) Self-referential; structured analogously (structured by relationships), but at a higher level.
- (video games) Prominent in the metagame; effective and frequently used in competitive gameplay.
Translations
See also
- transcendental
- self-aware
Etymology 2
From Latin mēta.
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈmiːtə/
- (General American) IPA(key): /ˈmiːtə/, [ˈmiːɾə]
- Rhymes: -iːtə
Noun
meta (plural metas or metae)
- Boundary marker.
- (historical) Either of the conical columns at each end of an Ancient Roman circus.
Anagrams
- maté, team, meat, mate, Tame, ATEM, AEMT, Atem, -mate, tame, Team, Tema
Basque
Noun
meta inan
- heap
Catalan
Etymology
Learned borrowing from Latin mēta.
Pronunciation
- IPA(key): (Central, Balearic) [ˈmɛ.tə]
- IPA(key): (Valencia) [ˈme.ta]
Noun
meta f (plural metes)
- (sports) finish line
- (sports) goal, goalpost
- Synonym: porteria
- goal, aim, objective
- Synonyms: fi, objectiu
Further reading
- “meta” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛta]
- Rhymes: -ɛta
- Hyphenation: me‧ta
Etymology 1
Derived from Latin mēta.
Noun
meta f
- frontier, goal, objective, ambition
- Synonym: cíl
- (softball, baseball) base
Declension
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
meta
- masculine singular present transgressive of mést
References
Further reading
- “meta”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “meta”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Faroese
Etymology
From Old Norse meta, from Proto-Germanic *metaną, from Proto-Indo-European *med-.
Verb
meta (third person singular past indicative metti or metaði, third person plural past indicative mett or metað, supine mett or metað)
- to measure, esteem, consider
Conjugation
Finnish
Etymology
Clipping of metamfetamiini
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmetɑ/, [ˈme̞t̪ɑ̝]
- Rhymes: -etɑ
- Hyphenation(key): me‧ta
Noun
meta (colloquial)
- meth, methamphetamine
Declension
Galician
Verb
meta
- inflection of meter:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Hungarian
Etymology
From English meta.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛtɒ]
- Hyphenation: me‧ta
Adjective
meta (comparative metább, superlative legmetább)
- (informal) meta (self-referential)
Declension
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɛːta/
- Rhymes: -ɛːta
Etymology 1
From Old Norse meta, from Proto-Germanic *metaną.
Verb
meta (strong verb, third-person singular past indicative mat, third-person plural past indicative mátu, supine metið)
- to measure
- to assess
- to appreciate, to esteem, to consider to be of worth
Conjugation
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
meta
- indefinite genitive plural of met
Indonesian
Alternative forms
- menta
Etymology
From Sanskrit मत्त (matta, “mad, drunken”). Compare to Balinese ᬫᬢ᭄ᬢ (mata, “furious”).
Pronunciation
- IPA(key): /abonəmɛn/
- Hyphenation: mê‧ta
Adjective
mêta
- (obsolete) mad
- Synonym: mengamuk
- (obsolete) drunken
- Synonym: mabuk
Further reading
- “meta” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Italian
Etymology 1
Learned borrowing from Latin mēta. Doublet of meda.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɛ.ta/
- Rhymes: -ɛta
- Hyphenation: mè‧ta
Noun
meta f (plural mete)
- destination
- Synonyms: arrivo, destinazione
- (figurative) aim, goal, end
- Synonyms: scopo, intenzione, fine
- (sports) a score
- (rugby) try
- (soccer) goal
- (ultimate frisbee) point
- (Ancient Rome) meta (either of the conical columns at each end of a Roman circus)
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈme.ta/
- Rhymes: -eta
- Hyphenation: mé‧ta
Noun
meta f (plural mete)
- pile of straw
- Synonym: mucchio
- haystack
- dung (of a farm animal)
- Synonym: sterco
Descendants
- → Serbo-Croatian: méta
Etymology 3
Clipping of metaldeide.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɛ.ta/
- Rhymes: -ɛta
- Hyphenation: mè‧ta
Noun
meta m (invariable)
- (organic chemistry) metaldehyde
Anagrams
- mate, matè, team, tema
Kazukuru
Alternative forms
- mata
Noun
meta
- eye
Latin
Etymology
From Proto-Italic *mētā, from Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”), whence mētior, with which compare the derived mētor.
Cognate with Ancient Greek μῆτις (mêtis), μέτρον (métron), μέτριος (métrios), Old Church Slavonic мѣра (měra); compare also Hungarian mér, Russian ме́ра (méra), Serbo-Croatian mera and mjera, English meal.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈmeː.ta/, [ˈmeːt̪ä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈme.ta/, [ˈmɛːt̪ä]
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈmeː.taː/, [ˈmeːt̪äː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈme.ta/, [ˈmɛːt̪ä]
Noun
mēta f (genitive mētae); first declension
- cone, pyramid
- turning point, winning post (pillar at each end of the Circus route)
- boundary limit
- (figuratively) goal, end, limit, turning point
Declension
First-declension noun.
Derived terms
- mētor
Related terms
- mētior
Descendants
Latvian
Verb
meta
- third-person singular/plural past indicative of mest
Lithuanian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmʲæːt̪ɐ]
Verb
mẽta
- third-person singular present of mesti
- third-person plural present of mesti
Maltese
Alternative forms
- mita (dialectal)
Etymology
From Arabic مَتَى (matā).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɛ.ta/
Adverb
meta
- when
Conjunction
meta
- when; as
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /ˈme.tɑ/
Noun
meta
- genitive plural of mete
Old Norse
Etymology
From Proto-Germanic *metaną (“to measure”). Ultimately from Proto-Indo-European *med-.
Verb
meta (singular past indicative mat, plural past indicative mátu, past participle metinn)
- (transitive) to estimate, value
- (reflexive, til e-s) to be reckoned as, counted for
Conjugation
Related terms
- mjǫtuðr
- mætr
Further reading
- Zoëga, Geir T. (1910) “meta”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive
Polish
Etymology
Learned borrowing from Latin mēta.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɛ.ta/
- Rhymes: -ɛta
- Syllabification: me‧ta
- Homophone: meta-
Noun
meta f
- (sports) finish line, winning post
- Był tak wyczerpany, że ledwo dobiegł do mety. ― He was so tired that he hardly reached the finish line.
- goal, end
- range, distance
- (colloquial) familiar store or restaurant
- (colloquial) a place where one can stay for a short while
- (colloquial) a place where alcohol is illegally sold or drunk
- (bodybuilding slang) methandrostenolone, an anabolic steroid
Declension
Descendants
- → Ukrainian: мета́ (metá)
Further reading
- meta in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- meta in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
Etymology 1
Learned borrowing from Latin mēta (“turning spot in arena; goal”). Doublet of meda.
Pronunciation
- Rhymes: -ɛtɐ
- Hyphenation: me‧ta
Noun
meta f (plural metas)
- goal
- target
Etymology 2
Borrowed from English meta.
Pronunciation
- Rhymes: -ɛtɐ
- Hyphenation: me‧ta
Noun
meta m (uncountable)
- (video games) meta
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Alternative forms
- mêta (pre-reform spelling)
Pronunciation
- Rhymes: -etɐ
- Hyphenation: me‧ta
Verb
meta
- inflection of meter:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from Italian meta, from Latin mēta.
Pronunciation
- IPA(key): /měːta/
- Hyphenation: me‧ta
Noun
méta f (Cyrillic spelling ме́та)
- target
Declension
Further reading
- “meta”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Slovene
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *męta.
Pronunciation
- IPA(key): /méːta/
Noun
mẹ̑ta f
- mint (plant)
Declension
Further reading
- “meta”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2025
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmeta/ [ˈme.t̪a]
- Rhymes: -eta
- Syllabification: me‧ta
Etymology 1
Borrowed from Latin meta (“turning spot in arena; goal”). Doublet of meda.
Noun
meta f (plural metas)
- goal, target
- Synonym: objetivo
Derived terms
Etymology 2
Clipping of metanfetamina.
Noun
meta f (plural metas)
- (slang) meth
- Coordinate terms: hierba, coca
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
meta
- inflection of meter:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Further reading
- “meta”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
Swahili
Pronunciation
Noun
meta class IX (plural meta class X)
- Alternative form of mita
Swedish
Etymology
Probably inherited from Proto-Germanic *maitaną.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmeːˌta/
Verb
meta (present metar, preterite metade, supine metat, imperative meta)
- to angle for fish
Conjugation
Related terms
- mete
- metare
- metspö
See also
- bottennapp
References
- meta in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- meta in Svensk ordbok (SO)
- meta in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- meta in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
Anagrams
- tame, team, tema
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish متاع (mataʿ, “any organ or article of enjoyment, possession, or commerce”), from Arabic مَتَاع (matāʕ, “property, possessions”).
Pronunciation
- IPA(key): /meˈtaː/
- Hyphenation: me‧ta
Noun
meta (definite accusative metayı, plural metalar)
- Commercial goods, merchandise.
- Synonyms: mal, mülk
- (business) capital
- Synonyms: sermaye, anapara
Declension
Derived terms
Related terms
References
Further reading
- “meta”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Çağbayır, Yaşar (2007) “meta²”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3172